نامه ی غضنفر
روزی غضنفر برای کار و امرار معاش قصد سفر به آلمان میکنه و مجبور میشه همسرش و نوزده بچه قد و نیم قد رو رها کنه
خلاصه ...
همسرغضنفر گفت :حالا ما چه طوری از احوال تو با خبر بشیم ؟؟
غضنفر گفت: من برای تو نامه مینویسم....
همسرش گفت: ولی نه تو نوشتن بلدی و نه من خوندن !!!!!!
غضنفر گفت من برای تو نقاشی میکنم ... تو که بلدی نقاشی های منو بخونی مگه نه
؟؟؟؟؟؟
خلاصه ...
غضنفر به سفر رفت و بعد از دو ماه این نامه به دست زنش رسید ..
این شما و این هم نامه ببینید چیزی میفهمید !!!!؟؟
.
.
.
.
.
.
شما چیزی فهمیدید !!!!! من که نفهمیدم
این نامه رو فقط همسر غضنفر میفهمه چی نوشته
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
حالا ترجمه نامه از زبان همسرش :
خط اول :حالت چه طوره زن ؟
خط دوم :بچه ها چه طورن ؟
خط سوم : مادرت چه طوره ؟
خط چهارم :شنیدم سر و گوشت می جنبه !!!
خط پنجم : فقط برگردم خونه....
خط ششم : می کشمت
خط هفتم :غضنفر از آلمان... !
سلام
خیلی خوشحالم که دوباره اومددی !!! (تو ایمیلم )
انقد خوش حال شدم
نمی دونید که
انقد دلم برای جوکسرا تنگ شده بوووووووود
اتفاقا چند روز قبل از اون ایمیل که گفته بودید دویاره بر می گردید، داشتم ایمیل های گذشته رو نگاه می کردم
گفتم این جوک سرا هم معلوم نبس چی شد، دیگه خبری نیس ازش و .....
شما واقعا لطف دارید ...
ممنون
من از اینکه دوباره برگشتین خوشحالم
اما اصلا دوست ندارم غضنفر برگرده
از طرف کنیز شما زن غضنفر
عالی بود
بازگشتتون رو تبریک میگم! بابا خر کیف شدم وقتی ایمیلتو دیدم
پاینده و پیروز باشی
هیچ چیزی نتونست جای خالی جکسرا رو برام پر کنه
مرسسسسسسسسسسسسسسیییییییییییییییییییییییی که برگشتی
ممنون از نظرتون ، خوشحال شدم
khoshhalam ke bar gashti
دوست عزیز .....
،از باز گشتت بسیار خوش حال شدم ،....
بامید شادی واقعی هموطنان .و تشکر بسیار از شما ...
مرسی
پسر عالییییییییییییییییی بووووووووووووووووووووووووو
دمت گرم اساسی
خیلی باحال بود ... مردم از خنده
ای ووووووووووووووووووول
ایول بابا دمت گرم خوشم اومد ... چیزای باحال تر هم بنویس...
این خط رو خودت اختراع کردی ؟
وااااااااایییییی.....مررسیییییی
بابا غضنفرو اونجوری نبینید خدا و علیرضا میدونن تو المان چندجین دوس دختر پیدا کرده بوده به زنه بدبخت گیر میده
خیلی باحال بود.
aaaaaaaaaali bood jixi
khyli bahal bod
damet garm hal kardam pesar chizaye bishtari bezar ........................mamnoon
از اومدنتون شوکه شدم !!!!!!!!!!!
عالی بود خسته نباشی
خیلی باحالی
عالی بود،متشکرم
خیلی جالب و خنده دار بود . ممنونم ازتون .
Salaaaaaaaam:) in yki Nguni banal bood enghad khandidam b sorfe oftadam ...
Mano b jame havadarat add kon Alireza jooooon mmmmmooooooaaaaahhhh
bahal bud :D
عالی بود جالب بود
خیلی باحاله
من از همون خط اول تا اخر رو درست خوندم
نکنه غضنفر اشتباهی واسه من نوشته
خیلی باحال بود
از دست این زن غضنفر....
سلام
عالی بود
از عالی عالی تر است پسر عمو
خیلی باحال بود
خیلی خندیدم.
جالب بود.
ای ول
kheyli khubbud
Kheyli bahal bud:-D